← Glossário Recurso gratuito

Retorno total

O rendimento total é o P&L líquido de um período expresso em porcentagem do capital inicial. É a única forma de comparar duas contas de tamanhos diferentes, e não quer dizer nada sem o drawdown que o acompanha.

O que o retorno representa para o capital

Capital inicial 10.000 € P&L líquido do período +1.450 € Capital final 11.450 € 1.450 ÷ 10.000 = 14,5%
O retorno olha apenas para a segunda barra dividida pela primeira: 14,5%. Ele ignora tudo o que aconteceu entre o primeiro e o último dia.

Os pontos-chave

  • O que ele faz: transforma euros em porcentagem, então deixa duas contas comparáveis.
  • O que ele não faz: não diz nada do risco assumido nem da regularidade.
  • A armadilha do denominador: um depósito no meio do caminho distorce o cálculo e infla o número artificialmente.
  • Sempre em dupla: um rendimento se cita com o seu drawdown máximo, nunca sozinho.

1. O que é Retorno total?

O rendimento total responde a uma pergunta que o P&L não consegue tratar: quanto essa conta rendeu, proporcionalmente ao que foi preciso comprometer? Dois traders, um com 2 000 € e outro com 50 000 €, não são comparáveis em nenhum número expresso em euros. Mas são comparáveis neste.

Ele se calcula sobre um período fechado, do primeiro ao último dia, e sobre o capital como ele estava no início desse período. É uma medida de chegada, não de trajeto: ela ignora completamente o que aconteceu entre as duas pontas.

2. A fórmula de cálculo

A fórmula básica

Rendimento total = P&L líquido ÷ capital inicial × 100

O denominador é o capital no início do período, não o capital atual nem a média dos dois.

Se a conta foi reforçada pelo caminho, o rendimento total deixa de ser calculável de forma simples: é preciso usar um rendimento ponderado pelo tempo, senão uma simples transferência parece uma performance.

Um exemplo de cálculo

  • Capital em 1º de janeiro: 10 000 €.
  • P&L líquido do ano: +1 450 €, taxas incluídas.
  • Nenhum depósito nem saque durante o ano.
  • Rendimento total = 1 450 ÷ 10 000 × 100.

Rendimento total = 14,5%. Se o drawdown máximo do ano foi de 12%, esse 14,5% saiu caro; se foi de 3%, foi um ano muito bom.

3. Para que serve

Comparar duas contas de tamanhos diferentes

Esse é o uso original. Um ganho de 800 € em 2 000 € e um ganho de 5 000 € em 50 000 € não se comparam em nenhum número em euros; o primeiro é 40%, o segundo 10%, e a pergunta muda completamente.

Ele também serve para você se comparar consigo mesmo quando a sua conta mudou de tamanho. O seu P&L em euros sobe mecanicamente com o capital, o seu rendimento só sobe se o seu trading melhorar.

Julgar um ano em relação ao que ele custou em risco

Um rendimento só se julga com o drawdown máximo do mesmo período. Um 14,5% obtido com 3% de drawdown e um 14,5% obtido com 20% não descrevem o mesmo trader.

A relação entre os dois tem nome, o recovery factor, e é a forma mais simples de resumir um ano inteiro em um único número.

4. Por que o cálculo genérico engana

O primeiro defeito é o depósito pelo caminho. Se o capital foi reforçado, a porcentagem calculada sobre o capital inicial mistura uma performance e uma transferência. É o erro mais comum nas capturas de tela compartilhadas online.

O segundo é a extrapolação. Um mês a +6% não faz um ano a +72%, e um rendimento calculado em três semanas não se compara a nenhum rendimento anual. Os períodos se comparam em durações iguais.

O terceiro é um capital inicial mal informado. Em uma conta de prop firm cujo capital não é seu, ou em uma conta cujo saldo inicial declarado é falso, a porcentagem está certa na conta e errada no que conta.

5. Vantagens e limites

As vantagens

  1. Ele não tem escala: torna comparáveis uma conta de 2 000 € e uma de 50 000 €.
  2. Ele se entende sem explicação, o que o torna o número mais simples de compartilhar com honestidade, com o drawdown do lado.
  3. Ele continua verdadeiro quando o seu capital muda, enquanto o P&L em euros cresce sozinho junto com a conta.

Os limites

  1. Ele ignora totalmente o caminho percorrido. Duas contas que terminam o ano em +14% podem ter vivido duas realidades opostas, uma subindo com regularidade, a outra perdendo 30% na primavera antes de recuperar tudo. O rendimento é idêntico, o trabalho não.
  2. Ele não leva em conta o tempo passado em posição. Um rendimento de 8% obtido em três meses não é um rendimento de 8% obtido em três anos, e nada no número avisa isso.
  3. Em uma conta de prop firm, ele quase não faz sentido: o que conta ali é respeitar as regras da firma e o limite de perda, não a performance em porcentagem de um capital que não é seu.

O erro clássico. Calcular isso sobre um capital que mudou. Se você reforçou a conta pelo caminho, o denominador deixa de ser o seu capital inicial e a porcentagem deixa de significar algo. Um depósito não é uma performance, e mesmo assim é o erro mais comum nas capturas de tela compartilhadas online.

6. Comparação com os indicadores vizinhos

IndicadorFórmulaO que ele medeQuando usar
Rendimento totalP&L líquido ÷ capital inicialO ganho proporcional ao capitalComparar duas contas
P&L líquidoΣ resultados − taxasO ganho em moedaConferir com o extrato
Drawdown máximopior topo → fundoA pior queda sofridaMedir o risco assumido
Recovery factorP&L líquido ÷ drawdown máxO ganho por unidade de quedaJulgar rendimento e risco juntos

As diferenças que contam

  1. O rendimento e o P&L dizem a mesma coisa em duas unidades diferentes. O primeiro sobrevive a uma mudança no tamanho da conta, o segundo não.
  2. O rendimento total descreve a chegada, os rendimentos mensais descrevem o trajeto. Dois anos a +14% podem ter meses muito regulares ou uma primavera a −30%, e só o detalhamento mostra isso.
  3. O rendimento ignora o risco, o recovery factor o coloca no denominador. É por isso que o segundo julga um ano, e o primeiro só o resume.

7. Como melhorar

1. Informe o seu capital inicial exato

A porcentagem nunca é mais precisa do que o seu denominador. Um saldo inicial aproximado produz um rendimento exato no centésimo e errado no conjunto.

2. Cite sempre o seu rendimento com o seu drawdown

Um rendimento sozinho não diz se o ano foi bom. O mesmo número com o drawdown máximo ao lado diz isso na hora, e é a única forma honesta de compartilhá-lo.

3. Divida o período em meses antes de concluir

Se todo o rendimento do ano depende de dois meses, não é o mesmo trading que doze meses modestos. O número total é idêntico, a conclusão não.

8. Perguntas frequentes

Qual rendimento anual é realista no trading?

Não existe nenhum número normal, e desconfie de quem anunciar um. O que se julga não é o rendimento, e sim a dupla rendimento/drawdown: um 15% com 5% de drawdown vale mais do que um 40% com 35%, porque o segundo não é repetível sem deixar a conta pelo caminho.

Rendimento total ou P&L: qual olhar?

Os dois, mas não para a mesma coisa. O P&L diz quanto você ganhou, o rendimento total diz se isso foi muito em relação ao que você comprometeu. O segundo é o único que continua verdadeiro se você mudar o tamanho da sua conta.

Como calcular um rendimento se eu fiz um depósito no meio do ano?

A fórmula simples deixa de servir. É preciso dividir o período em trechos a cada movimentação de capital, calcular o rendimento de cada trecho e depois encadeá-los. É o que se chama de rendimento ponderado pelo tempo, e é o único método que não conta uma transferência como um ganho.

Um rendimento negativo quer dizer que o método é ruim?

Não necessariamente. Em um período curto, o acaso pesa mais que o método: um sistema com esperança positiva pode terminar um trimestre no vermelho sem que nada esteja quebrado. O que decide é a esperança de ganho em uma centena de trades, não o sinal do rendimento em três meses.

É preciso anualizar um rendimento mensal?

Não, não para julgar um trading. Multiplicar um bom mês por doze supõe que os onze seguintes serão idênticos, o que nunca acontece. Um rendimento se compara com um rendimento de mesma duração, e um ano se julga sobre um ano realmente operado.

9. No Tradoshi

No Tradoshi, o rendimento total divide o P&L líquido dos seus trades pelo capital inicial da conta. Ele aparece no topo do cartão Track record do Dashboard, com o valor em moeda logo abaixo, e em porcentagem sob o cartão de P&L líquido.

Só os trades entram no P&L: um depósito não aparece nele, então não pode passar por performance. Em compensação o denominador continua sendo o capital inicial, e depois de um depósito grande a porcentagem se lê com essa ressalva. O mesmo cartão mostra os rendimentos mensais, que mostram de onde vem o número do ano.

10. Em resumo

  1. O rendimento total é o P&L líquido dividido pelo capital inicial, em porcentagem. Ele torna comparáveis duas contas de tamanhos diferentes.
  2. Ele descreve a chegada e ignora o trajeto: se cita sempre com o drawdown máximo do mesmo período.
  3. Um depósito pelo caminho distorce o cálculo simples, e um bom mês nunca se multiplica por doze.

Para se aprofundar no assunto: ler o guia completo. Todos os termos estão reunidos no glossário.