O compte-titres ordinaire, ou CTO, é a conta de títulos mais flexível de França: sem limite de entregas, aceita ações de qualquer país, obrigações, ETF e fundos, e o dinheiro pode ser levantado quando se quiser. Em contrapartida, não tem qualquer vantagem fiscal: em 2026, os dividendos e as mais-valias pagam o imposto único de 31,4 %. Este guia, escrito para residentes fiscais em França, explica o que pode conter, como é tributado com exemplos, como se declara, as comissões e quando o preferir ao PEA.
- Sem limite nem restrição geográfica: ações norte-americanas, obrigações, ETF de qualquer país, fundos.
- 31,4 % em 2026 sobre dividendos, juros e mais-valias: 12,8 % de imposto e 18,6 % de contribuições sociais, salvo opção pela escala progressiva.
- Menos-valias reportáveis durante dez anos contra mais-valias da mesma natureza.
- Complemento do PEA, não o seu substituto: sobre 8 000 € de ganhos, 2 512 € de impostos num CTO contra 1 488 € num PEA com mais de cinco anos.
Quase todos os bancos e corretoras online oferecem uma conta de títulos. Não há limite ao número de contas nem idade mínima: um menor pode ser titular, representado pelos seus representantes legais, e um casal pode abrir uma conta conjunta.
Este guia vale para um residente fiscal em França em 2026. Para o envelope com vantagens fiscais dedicado às ações europeias, ver o guia do PEA.
O que é um compte-titres ordinaire?
Uma conta de títulos abre-se num banco ou corretora para comprar, guardar e vender valores mobiliários. Está sempre associada a uma conta de numerário que recebe as vendas, os dividendos e os cupões. Chama-se « ordinária » por oposição às contas com regime fiscal especial, como o PEA.
- Ações francesas, europeias, norte-americanas ou de outros países, cotadas nas bolsas a que a corretora dá acesso.
- Obrigações de Estados e de empresas.
- ETF e fundos de qualquer país, incluindo os que não são elegíveis para o PEA. Ver o que é um ETF.
- Produtos complexos como warrants, turbos ou produtos estruturados, para quem compreende o risco de perda total.
CTO ou PEA: as diferenças
| Compte-titres ordinaire | PEA | |
|---|---|---|
| Limite de entregas | Nenhum | 150 000 € por pessoa |
| Títulos | Todos | Ações europeias e fundos elegíveis |
| Número de contas | Ilimitado | Um por pessoa |
| Levantamentos | Livres a qualquer momento | Antes de cinco anos, fecha o plano salvo exceções |
| Imposto sobre os ganhos em 2026 | 31,4 %, ou escala progressiva por opção | 18,6 % de contribuições sociais depois de cinco anos |
| Comissões | Livres | Limitadas por decreto |
Para ações europeias ou ETF elegíveis detidos mais de cinco anos, o PEA é claramente mais vantajoso. O CTO assume o que o PEA recusa: ações norte-americanas diretas, obrigações, ETF não elegíveis ou entregas acima do seu limite.
A tributação do CTO em 2026
Os dividendos e os juros são tributados no ano em que são pagos, as mais-valias no ano da venda. Por defeito, pagam o imposto único (PFU) de 31,4 %: 12,8 % de imposto sobre o rendimento e 18,6 % de contribuições sociais. Os dividendos e os juros pagam ainda, no ano do pagamento, um adiantamento de 12,8 % depois descontado no imposto, do qual se pode pedir dispensa abaixo de certos limiares de rendimento.
A opção pela escala progressiva, campo 2OP da declaração, vale para todos os rendimentos de aplicações do ano. Dá direito a um abatimento de 40 % sobre os dividendos e à dedução de parte da CSG, e só compensa nos escalões baixos.
Exemplo: 1 000 € de dividendos
| Tributação | Imposto e contribuições sociais |
|---|---|
| Imposto único (PFU) | 314 € |
| Escala, taxa marginal de 11 % | cerca de 245 € |
| Escala, taxa marginal de 30 % | cerca de 346 € |
Na escala: 600 € tributáveis após o abatimento de 40 %, 186 € de contribuições sociais, menos os 68 € de CSG dedutível à taxa marginal. Sobre uma mais-valia de 5 000 €, o imposto único custa 1 570 €.
As menos-valias
Vender com perda cria uma menos-valia. Segundo o impots.gouv.fr, imputa-se às mais-valias da mesma natureza do mesmo ano, e o saldo reporta-se aos dez anos seguintes, começando pelas mais antigas; nunca se deduz do rendimento global. Para os títulos comprados antes de 1 de janeiro de 2018, a opção pela escala dá direito a abatimentos por tempo de detenção; não se aplicam aos comprados depois.
Declarar uma conta de títulos
Um banco ou corretora estabelecido em França envia todos os anos uma declaração fiscal única, o IFU, que resume dividendos, juros e vendas; estes montantes aparecem em geral pré-preenchidos na declaração e devem ser verificados. As mais-valias e menos-valias declaram-se na declaração complementar.
Com uma corretora estrangeira, nada vem pré-preenchido: é preciso declarar rendimentos e vendas, pagar o adiantamento sobre os dividendos com o formulário 2778-DIV e declarar a própria conta com o formulário 3916, sob pena de coima.
As comissões de uma conta de títulos
- Corretagem: uma comissão por ordem, fixa ou proporcional, muitas vezes mais cara nas bolsas estrangeiras.
- Custódia: uma comissão anual de manutenção, muitas vezes nula nas corretoras online.
- Câmbio: nos títulos cotados em dólares ou noutra moeda, em cada compra e cada venda.
- Transferência: alguns bancos cobram para transferir os títulos para outra instituição.
Ao contrário do PEA, cujas comissões são limitadas por decreto, as da conta de títulos são livres: o preçário da instituição é o primeiro documento a ler.
Transferência, falecimento e outras regras úteis
- Transferência: um CTO transfere-se para outro banco sem vender os títulos, portanto sem imposto.
- Sem passagem para o PEA: os títulos de um CTO não podem ser entregues num PEA; é preciso vendê-los, pagar o imposto sobre a eventual mais-valia e depois entregar o dinheiro.
- Falecimento: as mais-valias latentes não são tributadas; os herdeiros recebem os títulos pelo valor do dia do falecimento, sem prejuízo do imposto sucessório.
- Conta conjunta: cada cotitular pode movimentá-la sozinho; os rendimentos são declarados pelo agregado fiscal.
Quando escolher uma conta de títulos
- Quando o PEA está cheio ou se quer investir acima do seu limite.
- Para títulos que o PEA não aceita: ações norte-americanas diretas, obrigações, ETF não elegíveis.
- Para um horizonte curto ou a necessidade de levantar a qualquer momento sem fechar um envelope.
- Para diversificar fora da Europa, em complemento de um PEA. Ver diversificar a carteira.
Perguntas frequentes
O que é um CTO em França?
Um compte-titres ordinaire: uma conta de títulos sem limite que pode conter ações de qualquer país, obrigações, ETF e fundos, sem vantagem fiscal.
Como é tributado um CTO em 2026?
Pelo imposto único de 31,4 % sobre dividendos, juros e mais-valias, ou seja 12,8 % de imposto e 18,6 % de contribuições sociais, salvo opção global pela escala progressiva.
CTO ou PEA, qual escolher?
O PEA para ações europeias e ETF elegíveis detidos mais de cinco anos, porque os ganhos só pagam 18,6 %. O CTO para o resto: ações norte-americanas, obrigações, entregas acima de 150 000 €.
Pode ter-se várias contas de títulos?
Sim, sem limite, em instituições diferentes ou na mesma. Cada uma pode ser individual ou conjunta.
O que acontece a uma menos-valia num CTO?
Imputa-se às mais-valias da mesma natureza do ano, e o saldo reporta-se durante dez anos. Não reduz o rendimento global.
Pode transferir-se um CTO para um PEA?
Não. É preciso vender os títulos, pagar o imposto sobre a eventual mais-valia e depois entregar o dinheiro no PEA, dentro do seu limite.
