Le harami en chandelier japonais : la définition
Un harami se lit sur deux bougies qui se suivent. L'introduction aux chandeliers japonais de la ChartSchool de StockCharts parle de « position harami » : une bougie qui se forme à l'intérieur du corps de la bougie précédente. La première a le plus souvent un grand corps, et la seconde un corps plus petit que la première.
La même page donne le sens du mot : d'après elle, harami veut dire « enceinte » en japonais, et l'image est celle de la seconde bougie nichée dans la première. Le dictionnaire des figures de chandeliers de StockCharts résume la figure en une ligne : une figure de deux jours, dont le second a un petit corps entièrement contenu dans l'étendue du corps précédent, et de couleur opposée.
Ce que la figure décrit est une pause. Une grande bougie a déplacé le prix, et la période suivante s'ouvre et se ferme sans sortir de ce corps. StockCharts lit la petite bougie comme une consolidation. C'est tout ce que les deux bougies contiennent : elles ne disent ni qui a cessé de pousser, ni dans quel sens le prix repartira.
Son nom change avec l'endroit où elle apparaît. StockCharts l'écrit ainsi : tous les harami se ressemblent, et c'est la tendance qui précède qui les dit haussiers ou baissiers. Après une baisse, la figure est lue comme un retournement haussier possible ; après une hausse, comme un retournement baissier possible. Le mot important est « possible », et la mesure citée plus bas montre pourquoi.
Reconnaître un harami : les critères, et ce qui change d'une source à l'autre
Trois sources ont été lues pour cette leçon : la ChartSchool de StockCharts, les pages de Thomas Bulkowski sur thepatternsite.com et l'aide de TradingView sur ses indicateurs de figures de chandeliers. Elles s'accordent sur l'essentiel : deux bougies, une première à grand corps, une seconde à petit corps logé dans le premier. Elles divergent sur trois points, et chacun change le nombre de harami que tu compteras sur un même graphique. Pages consultées en octobre 2026.
Le corps seul, ou toute la bougie ? Pour StockCharts, les mèches de la seconde bougie n'ont pas à tenir dans la première, même si c'est préférable. Bulkowski écrit d'ignorer les mèches : seules l'ouverture et la clôture de la seconde bougie doivent tomber dans le corps de la première. Il précise qu'un bord du petit corps peut être au même prix qu'un bord du grand, mais pas les deux. TradingView n'emploie pas le même mot d'une page à l'autre : dans son aide sur le harami haussier, la petite bougie est entièrement comprise dans l'étendue de la grande ; dans son aide sur le harami baissier, dans son corps.
La couleur de la seconde bougie. Le dictionnaire de StockCharts demande une couleur opposée à celle de la première. Ses articles sur les figures de retournement admettent pourtant les quatre combinaisons : blanc puis blanc, blanc puis noir, noir puis blanc, noir puis noir. Bulkowski et TradingView fixent les couleurs : pour le harami haussier, une grande bougie baissière, noire ou rouge, puis une petite haussière, blanche ou verte ; pour le harami baissier, l'inverse.
La tendance avant la figure. Bulkowski en fait un critère d'identification : une tendance baissière avant le harami haussier, haussière avant le harami baissier. StockCharts demande aussi une tendance à retourner, et donne des exemples de repères pour la constater : un cours sous sa moyenne mobile exponentielle à 20 jours, des sommets et des creux de plus en plus bas, un cours sous sa ligne de tendance. TradingView écrit que la figure est habituellement précédée d'une tendance, et laisse le choix dans le réglage de ses indicateurs : comparer le cours à sa moyenne mobile simple à 50 périodes, exiger en plus que cette moyenne soit placée dans le même sens par rapport à la moyenne à 200 périodes, ou ne tenir aucun compte de la tendance.
Aucune de ces définitions n'est la bonne. Mais un harami compté tantôt avec les mèches, tantôt sans, tantôt avec un filtre de tendance, tantôt sans, n'entre dans aucun relevé. Choisis une définition, écris-la, et tiens-la : c'est la règle que pose la leçon sur les bougies japonaises pour toutes les figures dont les auteurs ne donnent pas la même définition.
Le harami haussier
Le harami haussier, bullish harami en anglais, apparaît après une baisse. Sur la page de Thomas Bulkowski sur le harami haussier, les critères tiennent en trois lignes : deux bougies, une tendance baissière avant, une grande bougie noire suivie le lendemain d'une bougie blanche nichée dans son corps. TradingView le décrit comme une petite bougie verte comprise dans une bougie rouge, habituellement précédée d'une tendance baissière.
En théorie, c'est un retournement haussier. Bulkowski a mesuré ce qu'il en est. Il appelle cassure la première clôture au-dessus du sommet de la figure ou sous sa base. Pour le harami haussier, la cassure se fait vers le haut, donc contre la baisse, 53 % du temps, et vers le bas 47 % du temps. Il en conclut que la figure fonctionne presque au hasard, et qu'on ne peut probablement pas deviner le sens de la cassure.
Ses autres chiffres vont dans le même sens. Sur 103 figures de chandeliers classées, le harami haussier a un rang de fréquence de 25, ce qui en fait une figure courante, et un rang de performance globale de 38, que Bulkowski juge correct sans plus. D'après son glossaire, ce rang classe les variations de prix relevées 1, 3, 5 et 10 jours de bourse après la cassure. Son meilleur mouvement moyen dix jours après la cassure est une hausse de 4,05 %, obtenue en marché baissier après une cassure par le haut ; Bulkowski ne tient un mouvement pour bon qu'à partir de 6 %.
Ces chiffres ont une population, et elle est mal connue. La page indique qu'ils reposent sur des centaines de trades, et renvoie pour le détail au livre de Bulkowski, Encyclopedia of Candlestick Charts. Elle ne précise ni le marché ni la période mesurés, et ses critères sont écrits en jours. Rien ne dit que 53 % se retrouve sur ton marché et à ton unité de temps.
Bulkowski donne deux pistes de tri, en renvoyant à ce livre : les harami haussiers qui apparaissent, selon sa formule, « à moins d'un tiers du plus bas de l'année » sont ceux qui donnent les meilleurs résultats, et les grandes bougies sont à préférer. Ce sont des hypothèses à vérifier sur tes propres relevés, pas des règles d'achat.
Le harami baissier
Le harami baissier, bearish harami en anglais, est la même figure après une hausse. Sur la page de Thomas Bulkowski sur le harami baissier : deux bougies, une tendance haussière avant, une grande bougie blanche suivie d'une petite bougie noire dont l'ouverture et la clôture tombent dans le corps de la blanche. C'est sur cette page qu'il définit la cassure : une clôture au-dessus du sommet de la figure ou sous sa base. TradingView décrit le harami baissier comme une petite bougie rouge comprise dans le corps d'une bougie verte, habituellement précédée d'une tendance haussière.
En théorie, c'est un retournement baissier. Mesuré par Bulkowski, c'est une continuation haussière 53 % du temps : un peu plus d'une fois sur deux, le prix clôture d'abord au-dessus du sommet de la figure, et la hausse se poursuit. Il qualifie ce résultat de quasi aléatoire, et écrit de ne pas compter sur la figure pour retourner la tendance de fond.
Le reste est plus faible que pour le harami haussier. Rang de fréquence 26, donc une figure aussi courante ; rang de performance globale 72 sur 103. Son meilleur mouvement moyen à dix jours est une baisse de 4,01 %, en marché baissier après une cassure par le bas, là encore sous les 6 % que Bulkowski tient pour un bon mouvement.
Il indique où la figure a, selon lui, le plus de chances d'agir en retournement : au sommet d'un rebond à l'intérieur d'une tendance de fond baissière. Quand le prix casse alors par le bas, il rejoint la tendance de fond. Dit autrement : dans ce cas, c'est la tendance de fond qui porte la lecture, et la figure ne fait que dater la fin du rebond.
Le harami en croix : quand la seconde bougie est un doji
Le harami en croix, harami cross en anglais, est un harami dont la seconde bougie est un doji. Le dictionnaire de StockCharts le définit ainsi, et définit le doji comme une bougie dont l'ouverture et la clôture sont pratiquement égales : elle ressemble à une croix ou à un signe plus. La figure existe en version haussière, après une baisse, et en version baissière, après une hausse.
Sur le papier, c'est la version forte de la figure. StockCharts écrit que plus le corps de la seconde bougie est petit, plus le retournement est probable, et que ses chances augmentent si c'est un doji. L'aide de TradingView sur le harami en croix baissier dit que le doji montre une indécision, et que la figure laisse entendre que la tendance pourrait se retourner.
La mesure dit autre chose. Sur la page de Bulkowski sur le harami en croix haussier, la figure est en théorie un retournement haussier, et dans les faits une continuation baissière 55 % du temps : le prix continue de baisser. Son rang de performance globale est de 50 sur 103, son rang de fréquence de 47. Sur sa page sur le harami en croix baissier, la figure censée retourner une hausse est une continuation haussière 57 % du temps, avec un rang de performance globale de 80 sur 103 et un rang de fréquence de 45. Bulkowski le résume ainsi : le harami en croix baissier marche mieux que le harami baissier, mais pas dans le sens que les traders attendent.
Chez Bulkowski, sa définition est aussi plus stricte que celle du harami simple : le doji doit tenir, mèches comprises, entre le plus haut et le plus bas de la première bougie, et il note qu'un lecteur de figures chartistes y reconnaîtra un inside day. L'aide de TradingView sur le harami en croix haussier demande, elle, un doji entièrement compris dans le corps de la première bougie. Deux auteurs ou deux plateformes ne comptent donc pas les mêmes harami en croix.
Harami, inside bar et bougie englobante : les différences
Harami et inside bar. L'inside bar compare les extrêmes : son plus haut et son plus bas tiennent dans ceux de la bougie précédente. Le harami compare les corps, et StockCharts précise que les mèches de la seconde bougie n'ont pas à être contenues. Les deux tests ne se recouvrent donc pas. Une petite bougie dont le corps tient dans le grand corps, mais dont une mèche dépasse le plus haut précédent, est un harami sans être une inside bar. À l'inverse, après une bougie à petit corps et à longues mèches, une bougie peut tenir entre ses extrêmes sans que son corps soit dans le sien : c'est une inside bar, pas un harami.
Harami et bougie englobante. Ce sont deux figures inverses. Dans la bougie englobante, le corps de la seconde bougie recouvre entièrement celui de la première ; dans le harami, c'est le corps de la première qui contient celui de la seconde. L'article de StockCharts sur les figures de retournement haussier décrit les deux figures avec ces deux définitions.
Harami, toupie et doji. La seconde bougie d'un harami est souvent une bougie que tu connais sous un autre nom. StockCharts note que les doji et les toupies ont de petits corps, et peuvent donc se former en position harami. La leçon sur la toupie décrit cette bougie quand elle est seule.
Harami baissier et étoile filante. Les deux se lisent après une hausse comme un retournement baissier possible. Le harami baissier demande deux bougies ; l'étoile filante tient en une seule, à petit corps et longue mèche haute. Elle a sa propre leçon, avec ses critères et ses chiffres.
Confirmation, invalidation et limites du harami
La confirmation. Pour StockCharts, la plupart des figures de retournement demandent une confirmation, et sans elle la figure est neutre : elle indique au mieux un support ou une résistance possible. Pour un harami haussier, la confirmation est une poursuite vers le haut : une ouverture en écart haussier, une longue bougie blanche ou une hausse sur fort volume, dans les un à trois jours qui suivent la figure. Pour un harami baissier, c'est la même chose vers le bas, dans le même délai, d'après son article sur les figures de retournement baissier.
L'invalidation. Aucune des sources lues ne donne de niveau d'invalidation propre au harami. Le repère le plus net est la cassure telle que Bulkowski la définit : après un harami haussier, une clôture sous la base de la figure est une cassure baissière, et la baisse a continué au lieu de se retourner. Après un harami baissier, une clôture au-dessus du sommet de la figure dit la même chose pour la hausse.
Les limites. La première est dans les chiffres : 53 %, 55 % et 57 % sont proches d'une chance sur deux, et pour trois des quatre variantes c'est la continuation qui l'emporte, pas le retournement annoncé. La deuxième est dans la définition : mèches comptées ou non, couleur imposée ou non, tendance exigée ou non. Un indicateur qui affiche un harami sur ton graphique applique une de ces définitions, pas toutes. La troisième est dans la durée : StockCharts rappelle que les figures de chandeliers sont des figures de court terme, en général effectives une à deux semaines, et qu'elles se lisent avec d'autres éléments d'analyse.
Dans ton journal. Aucune de ces lectures n'est un ordre d'achat ou de vente : ce sont des conventions, à tester sur ton marché et à ton unité de temps avec la méthode de l'article backtester une stratégie sans se mentir. Tradoshi ne détecte pas les figures de chandeliers : le harami se repère sur ton graphique, avec la définition que tu as choisie. Le journal sert à l'étape d'après : tu étiquettes chaque trade pris sur cette lecture, par exemple « harami haussier, corps seuls, tendance baissière », et le tableau de bord se filtre par étiquette pour voir ce qu'elle t'a donné, à toi.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un harami haussier ?
Un harami haussier, bullish harami en anglais, est une figure de deux bougies qui apparaît après une baisse : une grande bougie baissière, puis une petite bougie dont le corps tient dans le corps de la première. En théorie, c'est un retournement haussier. Dans les relevés de Thomas Bulkowski, la cassure se fait vers le haut 53 % du temps, ce qu'il qualifie de presque aléatoire.
Qu'est-ce qu'un harami baissier ?
Un harami baissier, bearish harami en anglais, est la même figure après une hausse : une grande bougie haussière, puis une petite bougie dont le corps tient dans le corps de la première. En théorie, c'est un retournement baissier. Dans les relevés de Thomas Bulkowski, la hausse se poursuit 53 % du temps : il le classe comme une continuation haussière.
Le harami est-il une figure fiable ?
Les relevés de Thomas Bulkowski le placent près du hasard : 53 % de retournements pour le harami haussier, 53 % de continuations pour le harami baissier, et des rangs de performance de 38 et 72 sur 103 figures. StockCharts demande une confirmation dans les un à trois jours, sans laquelle la figure est neutre. C'est une lecture à tester, pas un signal.
Quelle différence entre un harami et une inside bar ?
L'inside bar compare les extrêmes : son plus haut et son plus bas tiennent dans ceux de la bougie précédente. Le harami compare les corps : le petit corps tient dans le grand, et ses mèches peuvent dépasser. Une bougie peut donc être l'une sans être l'autre. Ne mélange pas les deux dans un même relevé.
Qu'est-ce qu'un harami en croix ?
Un harami en croix, harami cross en anglais, est un harami dont la seconde bougie est un doji, une bougie dont l'ouverture et la clôture sont pratiquement égales. On le présente comme plus fort que le harami simple. Dans les relevés de Thomas Bulkowski, il agit pourtant en continuation de la tendance 55 % du temps en version haussière et 57 % en version baissière.
Ce qu'il faut retenir
- Un harami, c'est deux bougies : une grande, puis une petite dont le corps tient dans le corps de la première. Il décrit une pause, pas un sens.
- Haussier après une baisse, baissier après une hausse, en croix quand la seconde bougie est un doji. La figure est la même, c'est la tendance d'avant qui la nomme.
- Les sources divergent sur les mèches, la couleur et la tendance exigée. Fige une définition avant de compter, sinon ton relevé ne vaut rien.
- Mesuré par Thomas Bulkowski : retournement 53 % du temps pour le harami haussier, continuation 53 % pour le baissier, 55 % et 57 % pour les deux harami en croix. C'est proche du hasard.
- Le harami compare les corps, l'inside bar les extrêmes, et la bougie englobante est son inverse. Étiquette tes trades pris sur un harami et lis ce qu'ils donnent dans ton journal.
Pour aller plus loin
Ces articles du blog creusent les notions de cette leçon, un sujet par article.