Aux États-Unis, un compte de courtage (brokerage account) est un compte ouvert chez un courtier pour acheter, conserver et vendre des actions, des ETF, des fonds et des obligations. Contrairement à une IRA ou à un 401(k), il n'a ni plafond de versement ni pénalité de retrait, mais il est imposable : les dividendes et les intérêts chaque année, les plus-values à la vente, à 0, 15 ou 20 % pour les gains de long terme en 2026. Si le courtier fait faillite, la SIPC protège les titres et les espèces qu'il garde pour vous jusqu'à 500 000 $, dont 250 000 $ d'espèces ; elle ne couvre jamais une baisse des cours.
- Ce que c'est : un compte chez un courtier (broker-dealer) enregistré auprès de la SEC et membre de la FINRA ; chaque firme se vérifie gratuitement sur FINRA BrokerCheck.
- Comptant ou marge : un compte au comptant paie chaque achat en entier ; un compte sur marge emprunte jusqu'à 50 % du prix des actions éligibles, avec 2 000 $ de fonds propres minimum et 25 % de marge de maintien.
- Impôt en 2026 : plus-values de long terme à 0 % jusqu'à 49 450 $ de revenu imposable pour une personne seule (98 900 $ pour un couple), 15 % jusqu'à 545 500 $ (613 700 $), 20 % au-delà.
- Day trading : le minimum de 25 000 $ du « pattern day trader » a disparu le 4 juin 2026, remplacé par des règles de marge en séance ; les courtiers ont jusqu'au 20 octobre 2027 pour s'y conformer.
Ce guide s'adresse à ceux qui vivent aux États-Unis ou s'y installent, et aux investisseurs qui veulent comprendre le compte de base des Américains. Pour un résident en France, l'équivalent est le compte-titres ordinaire, présenté avec le PEA dans le guide comment investir en bourse ; la dernière partie dit ce que change un compte américain pour un résident français.
Hors de l'épargne retraite de l'employeur, la plupart des Américains investissent par un compte de courtage. Le mot recouvre des services très différents, de l'application où l'on passe soi-même ses ordres à la firme qui gère l'argent contre une commission annuelle, et un même compte peut être au comptant ou sur marge, individuel ou joint, imposable ou de retraite. On trouve ici son fonctionnement, ses différentes formes, la comparaison avec l'IRA et le 401(k), son imposition, ses frais, sa protection et son ouverture, avec les chiffres de la SEC, de la FINRA, de la SIPC et de l'IRS.
Ce qu'est un compte de courtage
Un compte de courtage conserve vos placements chez un broker-dealer, une firme enregistrée auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) et membre de la FINRA, l'organisme d'autorégulation des courtiers américains. Vous déposez de l'argent et passez des ordres ; le courtier les exécute sur une bourse ou une autre plateforme de négociation, puis garde les titres à votre nom. Depuis le 28 mai 2024, la plupart des transactions sur titres américains se règlent un jour ouvré après l'ordre, ce qu'on appelle T+1 : une vente le lundi est réglée en espèces le mardi.
« Brokerage » désigne à la fois le métier d'acheter et de vendre des titres pour des clients et la firme qui l'exerce. Selon le rapport annuel de la FINRA publié en 2026, 3 184 firmes de courtage en étaient membres fin 2025, avec 639 723 représentants enregistrés. Avant d'ouvrir un compte ou de suivre une recommandation, on peut consulter la fiche de n'importe quelle firme ou personne sur FINRA BrokerCheck : enregistrements, anciens employeurs, sanctions.
| Compte de courtage | Compte d'épargne bancaire | |
|---|---|---|
| Ce qu'il contient | Actions, ETF, fonds, obligations, options, espèces | Espèces |
| Rendement | Suit les marchés, peut être négatif | Taux d'intérêt fixé par la banque |
| Protection en cas de faillite | SIPC jusqu'à 500 000 $, dont 250 000 $ d'espèces | FDIC jusqu'à 250 000 $ par déposant, banque et catégorie de propriété |
| Pertes de marché couvertes | Non | Sans objet |
| Ce qui est imposé | Dividendes, intérêts et plus-values réalisées | Intérêts |
Les différents comptes
Compte au comptant ou compte sur marge
Sur un compte au comptant (cash account), chaque achat est payé en entier avec l'argent déjà présent sur le compte. Sur un compte sur marge (margin account), le courtier prête une partie du prix et garde vos titres en garantie. La Regulation T de la Réserve fédérale permet de prêter jusqu'à 50 % du prix d'achat des actions éligibles. La FINRA exige au moins 2 000 $ de fonds propres pour utiliser l'effet de levier, et des fonds propres d'au moins 25 % de la valeur des titres achetés sur marge ; beaucoup de courtiers demandent davantage. Sous ce niveau, c'est l'appel de marge : le courtier peut vendre vos positions pour le combler, parfois sans vous prévenir. Le prêt porte intérêt, et les pertes peuvent dépasser la somme déposée.
La règle du « pattern day trader » a disparu. Jusqu'au 4 juin 2026, un compte qui passait au moins quatre allers-retours dans la journée en cinq jours ouvrés devait détenir au moins 25 000 $. La FINRA l'a remplacée par des règles de marge en séance : plus de minimum de 25 000 $ pour le day trading, mais la marge de maintien de 25 % s'applique désormais pendant toute la séance, et non plus seulement à la clôture, et des insuffisances répétées en séance peuvent restreindre un compte jusqu'à 90 jours. Les courtiers peuvent prendre jusqu'au 20 octobre 2027 pour basculer : certains appliquent encore l'ancienne règle.
Qui détient le compte
- Individuel : un seul titulaire.
- Joint : deux titulaires ou plus, souvent avec droit de survie, le compte revenant au survivant.
- Compte de mineur (UGMA ou UTMA) : un adulte gère le compte pour un enfant ; le don est irrévocable, et l'enfant en prend le contrôle à l'âge fixé par la loi de son État, en général 18 ou 21 ans.
- Trust ou personne morale : un compte détenu par un trust, une société ou une association, ouvert avec ses propres statuts.
Les revenus de placement d'un enfant relèvent de la « kiddie tax ». En 2026, selon la Revenue Procedure 2025-32 de l'IRS, les premiers 1 350 $ de revenus non salariaux d'un enfant à charge sont couverts par la déduction forfaitaire, les 1 350 $ suivants sont imposés au taux de l'enfant, et ce qui dépasse 2 700 $ au taux des parents.
Autonome ou géré
Sur un compte autonome (self-directed), vous choisissez et passez chaque ordre : c'est le fonctionnement de la plupart des courtiers en ligne. Sur un compte géré, un conseiller en investissement ou un service automatisé, le robo-advisor, construit et rééquilibre le portefeuille, en général contre une commission annuelle calculée sur les encours. Un courtier qui recommande un placement doit agir dans votre meilleur intérêt selon la Regulation Best Interest de la SEC, et un conseiller enregistré vous doit un devoir fiduciaire ; chaque firme remet aux particuliers le Form CRS, un résumé de ses services, de ses frais et de ses conflits d'intérêts.
Dans un 401(k), l'expression a un autre sens : le « self-directed brokerage account », ou fenêtre de courtage, permet d'acheter des fonds et des actions hors de la liste du plan, tout en restant dans l'enveloppe de retraite, quand l'employeur le propose.
Compte de courtage, IRA ou 401(k)
| Compte de courtage imposable | IRA ou 401(k) | |
|---|---|---|
| Plafond de versement en 2026 | Aucun | IRA 7 500 $, plus 1 100 $ dès 50 ans ; 401(k) 24 500 $ |
| Retraits | À tout moment, sans pénalité | Imposés sur un compte traditionnel, et en général 10 % de pénalité avant 59 ans et demi, avec des exceptions |
| Impôt sur les revenus et les gains | Chaque année, à l'encaissement ou à la vente | Différé (traditionnel) ou exonéré (Roth, sous conditions) |
| Usage courant | Projets avant la retraite, argent au-delà des plafonds | Épargne retraite |
Pour la plupart des épargnants, le compte imposable vient après l'abondement de l'employeur, l'IRA et le HSA, comme l'explique le guide où investir son argent aux États-Unis. Il convient aux projets antérieurs à la retraite, à l'argent qui dépasse les plafonds annuels et à ceux qui veulent garder un accès libre à leur épargne. Une IRA est d'ailleurs le plus souvent ouverte chez un courtier : ce qui change, c'est la fiscalité, pas l'établissement.
Comment le compte est imposé
Trois revenus sont imposés. Les intérêts, des obligations, des bons du Trésor ou des fonds monétaires, le sont comme un revenu ordinaire. Les dividendes aussi, sauf les dividendes « qualifiés », imposés aux taux réduits des plus-values de long terme. Les plus-values ne sont imposées qu'à la vente : un placement détenu plus d'un an produit un gain de long terme, un placement détenu un an ou moins un gain de court terme, imposé au barème ordinaire (IRS, Topic 409).
| Taux de long terme en 2026 | Personne seule | Couple, déclaration commune | Chef de famille |
|---|---|---|---|
| 0 % | Revenu imposable jusqu'à 49 450 $ | Jusqu'à 98 900 $ | Jusqu'à 66 200 $ |
| 15 % | Jusqu'à 545 500 $ | Jusqu'à 613 700 $ | Jusqu'à 579 600 $ |
| 20 % | Au-delà de 545 500 $ | Au-delà de 613 700 $ | Au-delà de 579 600 $ |
Ces seuils viennent de la Revenue Procedure 2025-32 et se mesurent sur le revenu imposable total, pas sur la seule plus-value. Une taxe de 3,8 % sur les revenus nets de placement s'ajoute au-delà de 200 000 $ de revenu brut ajusté modifié pour une personne seule et de 250 000 $ pour un couple en déclaration commune (IRS, Topic 559), et la plupart des États imposent aussi ces revenus.
Les moins-values s'imputent sur les plus-values. Quand elles les dépassent, jusqu'à 3 000 $ par an, ou 1 500 $ pour un couple marié qui déclare séparément, se déduisent des autres revenus, et le reste se reporte sur les années suivantes. La règle de la « wash sale » bloque cette déduction si l'on rachète des titres pratiquement identiques dans les 30 jours avant ou après une vente à perte, y compris dans une IRA ou par son conjoint ; la perte refusée s'ajoute au coût des nouveaux titres, ce qui la reporte (IRS, Publication 550).
Chaque année, le courtier envoie le formulaire 1099-B pour les ventes, avec le prix de revient des titres qu'il est tenu de suivre, ainsi que les formulaires 1099-DIV et 1099-INT pour les dividendes et les intérêts. Garder ses propres relevés reste utile quand des titres changent de courtier.
Ce que coûte un compte de courtage
- Commissions : la plupart des grands courtiers en ligne n'en prennent aucune sur les actions et ETF américains passés en ligne ; les options portent en général des frais par contrat.
- Frais des fonds : les frais courants de chaque ETF ou fonds commun, prélevés chaque année sur ses actifs.
- Rémunération des espèces : l'argent non investi peut rapporter bien moins qu'un fonds monétaire ; regarder le taux du programme de placement automatique des liquidités (sweep).
- Intérêts de marge, si l'on emprunte.
- Frais de compte : transfert sortant, virements, relevés papier, parfois frais de conseil ou d'inactivité.
- Frais réglementaires : de petits frais de la SEC et de la FINRA prélevés sur les ventes.
Les courtiers sans commission se rémunèrent ailleurs : intérêts sur les espèces des clients et sur les prêts sur marge, frais des fonds, et paiements des teneurs de marché qui reçoivent les ordres, le « payment for order flow », que les courtiers publient chaque trimestre dans leurs rapports SEC Rule 606. Les frais se composent comme les rendements : le calculateur d'intérêts composés montre ce que coûte 1 % par an sur vingt ans, et le guide c'est quoi un ETF explique les frais courants.
Comment l'argent est protégé
Si un courtier membre de la SIPC fait faillite et que des avoirs de clients manquent, la SIPC les protège jusqu'à 500 000 $ par client, dont une limite de 250 000 $ pour les espèces. Elle protège la garde, pas la valeur : ni la baisse des cours, ni un mauvais conseil, ni les titres sans valeur, ni les contrats à terme sur matières premières, ni les opérations de change, ni les actifs numériques qui ne sont pas des titres. Les fonds monétaires comptent comme des titres.
Les titres ne sont pas assurés par la FDIC. Certains courtiers placent les espèces non investies sur des comptes de dépôt de banques partenaires, où elles sont couvertes par la FDIC jusqu'à 250 000 $ par déposant, par banque et par catégorie de propriété, au lieu de la SIPC ; les conditions du courtier disent quelle protection s'applique à vos espèces. Les règles de la SEC imposent aussi au courtier de séparer les titres des clients de ses propres actifs : c'est pourquoi, quand une firme tombe, les comptes des clients sont en général transférés chez un autre courtier.
Ouvrir un compte de courtage
- Choisir le type de firme : un courtier en ligne pour investir soi-même, un robo-advisor ou une firme de conseil pour une gestion déléguée. La vérifier sur BrokerCheck et lire son Form CRS.
- Choisir le compte : individuel ou joint, au comptant ou sur marge, imposable ou IRA.
- Donner ses informations : nom, adresse, date de naissance, numéro de sécurité sociale ou d'identification fiscale, pièce d'identité, emploi et situation financière. Le courtier doit vérifier l'identité et connaître son client.
- L'alimenter par virement bancaire (ACH), virement télégraphique, ou transfert d'un compte venu d'un autre courtier.
- Investir : souvent un premier ordre sur un fonds indiciel large ; le guide comment investir en bourse présente les types d'ordres et les premiers pas.
Le transfert d'un compte entre courtiers passe par ACATS, le système automatisé de transfert de comptes. Selon la règle 11870 de la FINRA, le courtier que l'on quitte a un jour ouvré pour valider la demande, puis trois jours ouvrés pour achever le transfert, en général en titres, sans rien vendre. Certains facturent des frais de transfert sortant.
Depuis l'étranger, et pour un résident français
Tous les courtiers américains n'acceptent pas les non-résidents. Ceux qui le font demandent le formulaire W-8BEN au lieu du W-9 : il atteste le statut d'étranger et réclame le taux réduit prévu par la convention fiscale sur les dividendes américains, retenus sinon à 30 %. Les plus-values sur actions américaines ne sont en général imposées que par le pays de résidence, pour un non-résident qui passe moins de 183 jours par an aux États-Unis. Dans l'Union européenne, un particulier ne peut en général pas acheter les ETF cotés aux États-Unis, qui ne publient pas le document d'informations clés exigé par les règles européennes.
Pour un résident fiscal français, un compte ouvert chez un courtier américain se déclare chaque année sur le formulaire 3916, avec la déclaration de revenus : l'oubli coûte 1 500 € d'amende par compte. Avec le W-8BEN, les dividendes américains supportent 15 % de retenue à la source, qui donnent droit à un crédit d'impôt du même montant en France, et dividendes comme plus-values relèvent en 2026 du prélèvement forfaitaire unique de 31,4 %, détaillé dans le guide PFU, flat tax et case 2OP. Pour investir en actions depuis la France, le PEA reste l'enveloppe la mieux traitée fiscalement.
Les erreurs à éviter
- Utiliser la marge sans la comprendre : les pertes grandissent avec le prêt, et un appel de marge peut forcer des ventes au pire moment.
- Trop négocier sur un compte imposable, ce qui transforme des gains de long terme en gains de court terme imposés au barème ordinaire.
- Laisser dormir les espèces à un taux de sweep très bas.
- Négliger les comptes de retraite quand l'argent est destiné à la retraite.
- Vendre à perte et racheter dans les 30 jours, ce qui déclenche la règle de la wash sale.
- Ignorer l'historique de la firme : une recherche sur BrokerCheck prend une minute.
Ce guide est pédagogique et ne constitue pas un conseil financier, fiscal ou en investissement personnalisé. Investir comporte des risques, dont la perte du capital. Les règles et seuils cités sont ceux en vigueur ou publiés pour 2026.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un compte de courtage aux États-Unis ?
Un compte ouvert chez un courtier (broker-dealer) pour acheter, conserver et vendre des actions, des ETF, des fonds et des obligations. Le compte standard est imposable, sans plafond de versement ni pénalité de retrait.
Un compte de courtage américain est-il sûr ?
Il est protégé contre la faillite du courtier : la SIPC couvre jusqu'à 500 000 $ par client, dont 250 000 $ d'espèces. Il ne l'est pas contre les pertes de marché, qui dépendent des placements choisis.
Comment est imposé un compte de courtage ?
Les intérêts et les dividendes l'année où ils sont versés, les plus-values à la vente : en 2026, les gains de long terme sont imposés à 0, 15 ou 20 % selon le revenu imposable, les gains de court terme au barème ordinaire.
Quelle différence entre un compte de courtage et une IRA ?
L'IRA est un compte de retraite plafonné à 7 500 $ en 2026, avec des avantages fiscaux, le plus souvent ouvert chez un courtier. Le compte de courtage imposable n'a ni plafond ni pénalité de retrait, mais ses revenus et ses gains sont imposés.
Peut-on retirer son argent à tout moment ?
Oui. On vend ses placements, la vente se règle un jour ouvré plus tard, puis on vire les espèces vers sa banque. Aucune pénalité, mais une vente en plus-value peut être imposée.
Faut-il encore 25 000 $ pour faire du day trading ?
Non. La règle du pattern day trader et son minimum de 25 000 $ ont pris fin le 4 juin 2026, remplacés par des règles de marge en séance. Les courtiers peuvent étaler le changement jusqu'au 20 octobre 2027.
Un enfant peut-il avoir un compte de courtage ?
Oui, par un compte UGMA ou UTMA géré par un adulte. L'argent appartient à l'enfant, et en 2026 ses revenus de placement au-delà de 2 700 $ sont imposés au taux des parents.
Un résident français peut-il ouvrir un compte chez un courtier américain ?
Seulement chez un courtier qui accepte les non-résidents, avec le formulaire W-8BEN. Le compte se déclare chaque année sur le formulaire 3916, sous peine d'une amende de 1 500 € par compte, et les revenus relèvent de l'impôt français.
Combien de temps prend le transfert d'un compte ?
En général une semaine environ par ACATS : le courtier quitté a un jour ouvré pour valider la demande, puis trois jours ouvrés pour achever le transfert.
